Enigmail and Japanese

With LANG=C enigmail works fine for me. With LANG=ja_JP.UTF-8, it doesn't work.

Having a script to invoke GnuPG with LANG=C doesn't help.

I am using enigmail 2:1.1.2-2, icedove 3.1.9-2.